在香格里拉草原上，一场赛马的比赛紧锣密鼓地进行着，土司府的小姐卓玛在即将取下哈达的那一瞬间被扎西提前一步将哈达取下，卓玛很不服气，她要和他单独挑战马上的枪法。卓玛将挂着的十个牛头都打穿了，扎西用刀将挂有牛头的木头打动，然后举枪打入牛头，扎西的枪法得到了大家的认可。
在土司老爷给扎西奖励的时候，他将刀架在了土司老爷的脖子上，并将他带走，说是用虫草老爹来九龙湾换。扎西将多吉土司带回了九龙湾，索朗和手下的人都要杀了他，但得到了扎西的阻止，扎西的问话让多吉土司满口否认，他打算先把多吉土司先关起来，再想其它办法去救虫草老爹。
卓玛知道虫草老爹是九龙湾的马贼，他盘踞在九龙湾十多年，土司府的民团和卫队对他们没有任何办法。扎西感觉不对劲儿，他问索朗关于虫草老爹当时被抓的事儿，索朗和话让扎西觉得不能全信。卓玛带人来到九龙湾想强行救回她阿爸，卓玛失口否认关于虫草老爹的事儿。
扎西要和卓玛比赛箭法，如果卓玛能在三箭之内躲中他，他就放了多吉土司。经过比试之后，两个都没赢，卓玛说跟她比躲箭只是为了救索朗，他根本没打算放多吉土司，卓玛也被关了起来。桑吉去找县长谈话，他是多吉土司的弟弟，县长说如果桑吉当上了土司，他就请示省府任命桑吉为中甸守备司令。
索朗夜里来到卓玛的房间，他的图谋不轨反被卓玛打了一顿，扎西及时赶过来化解了矛盾。虫草老爹不在时，索朗暂时做为头领，卓玛言语不停地叫马贼扎西，她说如果见不到阿爸就不睡觉，扎西无奈将她和多吉土司关在了一起，卓玛说起了赛马比赛的事儿。
卓玛证明了扎西是个好人，扎西晚上做梦时梦到了小时候丹巴的情形。
