第31集
萧家父母得知谢桥怀孕都非常开心，并且认为能有一儿一女就更加满足了。端木从田二麦那里离开之后满大街想要找活，结果无意中听到有人要招聘一个保姆，但是由于那一家很挑剔，而且去了就是受折磨，所以很多人都受不了而不去了。端木就跑去应聘，老人是凯瑟琳需要从轮椅上来回挪动，端木虽然表现很好，可是由于身份的原因而没有被录取。端木失望要离开，可是一直跟在凯瑟琳身边儿子约翰对端木很感兴趣，看到端木离开有些不舍得随后去追赶。约翰因为多少懂得一些中文，所以能听得懂端木的话，并且告诉端木因为凯瑟琳患有喉癌，所以很讨厌美妙的声音，端木为了能表现得很好就当场念了一首诗，彻底让凯瑟琳讨厌了。端木让约翰向凯瑟琳道歉，不该在有喉癌的人面前表现声音，同时也表示如果自己不是因为揭不开锅了也不会来到这里，由于约翰听不同这句话，端木又幽默讲解了一番，让约翰更加喜欢。约翰主动提出让端木去家里参观，这是一个美丽的庄园，端木非常喜欢，而且认为约翰和凯瑟琳的感觉完全不同，约翰的亲和力很好，而凯瑟琳就有一种拒人千里之外的骄傲感，可是端木认为凯瑟琳是一个超级大明星，能骄傲也是应该的。约翰还没有和端木处够，端木就担心路途太远要着急离开，约翰就提出了让端木在她那里工作，还给出了不错的价格，允许端木周末休息，但是有一个条件就是让端木每天都给他读两个小时的诗，端木非常开心。萧家父母为了能让谢桥吃上新鲜的蔬菜让田二麦买来了蔬菜种子，想要在院子里种些菜。端木开心跑过来告诉萧家父母她又找到了一个更加好的工作，是在凯瑟琳的家里做保姆，而大家都知道凯瑟琳是超级大明星，也都为端木感到开心。端木把这件事告诉了田二麦，并端木称赞约翰就是骨子里透漏出来的艺术感，而这都是田二麦这种俗人不能理解的，田二麦生气不语。萧雨山带着秦淮回到家里做客，秦淮和谢桥见面也都是别样的心情，秦淮为谢桥高兴，谢桥也为秦淮有今天的成就开心。谢羽正在帮黑豹处理店里的业务，黑豹忽然回来了，谢羽起身就要离开被黑豹抓住，黑豹虚弱告诉谢羽自己很累想要睡觉。谢羽就看着守着黑豹睡觉醒来，黑豹很伤心也很虚弱，告诉谢羽只有她是对自己最好的人，父母虽然生了他可是没有养育他，他对父母就没有什么感情。谢羽从未见过如此的黑豹，心里很难过，眼泪也掉落下来。黑豹握着谢羽的手表示自己也想明白了，两人要在一起，平时就可以一起工作，还可以一起爬山，谢羽开心激动点头。萧家父母约了哥哥嫂嫂见面，并且认为异国他乡还能亲人团聚是福气，萧父也表示来美国之前就已经盘算好了，一定会来找寻哥哥嫂子完成心愿，毕竟四十年未见面了，人生能有几个四十年。
第32集
苏棉提出要和艾伦结婚，因为三个月的期限已经到了，可是艾伦却声称自己已经找到了高薪的工作，也不需要苏棉的经济支撑了。苏棉收拾东西从艾伦家里离开，艾伦坚持帮苏棉把行李箱推到门外，之后就没有任何举动了，苏棉生气离开了。苏棉出去之后坐在车里无处可去，就给之前的房东打电话想要搬进去住，结果被告知明天才可以搬回去，苏棉虽然感动可是却也苦于今天无处可去。苏棉痛苦至极，在车里坐了一夜。萧家父母开始在院子里种菜，开心想要让自己的孙子能吃到好菜，每天看着菜长大，亲手采摘出来的肯定要比别人菜市场不知道如何种出来的菜要好。虽然萧母以前心里只有妞妞不喜欢谢桥，可是由于谢桥是萧雨山喜欢的女人，萧母也就喜欢谢桥心疼谢桥了。谢桥刚上班电脑上就弹出了一个消息，讽刺谢桥从中国来这里是一个有心计耍手腕的女人。台长虽然不知道事情真假，可是认为对他们传媒公司有影响，因此就让欧阳用人的时候多考虑一下。欧阳自然理解台长的意思，就和谢桥说明她暂时不能做主持人的事情。田二麦和端木也看到了这个消息，认为是有人陷害谢桥，端木认为一定是田小麦干的，田二麦立刻表示如果是小麦就绝对饶不了她，可是不相信是田小麦能干出这样的事情来。萧雨山看到这条消息就赶过来接谢桥，谢桥一看见萧雨山就扑进他怀里眼里眼泪止不住的掉下来，萧雨山慌忙哄着谢桥，让谢桥不要生气，对于那些谣言萧雨山根本也不相信，心里也已经大概知道是谁干的。萧雨山知道那个人就是不想让她出镜，就是想让谢桥难过，因此萧雨山希望谢桥能开心，主要是照顾好孩子。田二麦为了试探是否想田小麦做的，就干脆约出来暗示她是舍不得萧雨山，田二麦在健身房认识了一个教练，直接就带去见了田二麦，并声称自己离开萧雨山一样好好的。田二麦和苏棉，秦淮，端木谢羽等人凑一起商议一下是谁干的这件事，并且希望能揪出来为谢桥挽回声誉。萧雨山来看父母种菜，想起家里种菜的小院子，萧雨山对儿时的记忆很清晰，每天回家都会在瓜篷下面写作业。后来父亲宠爱萧雨山，就给他样了两个鹅当宠物，还给鹅盖了一个小房子。有一天萧雨山就跑到那里去睡觉，父母和邻居找了好久都没有找到，还是萧雨山自己醒了走出来。萧母唯独担心就是妞妞，如果他们这对老夫妻走了，妞妞就是有妈妈没有爸爸，要不然就是有爸爸没有妈妈，到时候她就是最可怜的。三口人说了很多小时候的事情，也一起忙着种菜，似乎也回到了萧雨山小时候。由于田二麦换了厨师，从新换了门脸开业，谢羽的旅游团就成了田二麦的开业嘉宾。因为谢桥没有来，田二麦就担心谢桥不开心，谢羽却认为姐姐一直很坚强，从很小时候就知道没事情能打垮姐姐。谢桥鼓足勇气来找欧阳，并且还准备了策划案，而且认为既然自己不能出镜还可以做幕后的编导，谢桥能回来继续工作让欧阳也很开心。端木给约翰朗读诗词，而约翰认为端木就是他的雅典娜。此时，这一幕被凯瑟琳看到，凯瑟琳写下一张纸条交给管家就离开了。端木说起自己小时候最喜欢吃家乡的炸酱面，因为那是有母亲的味道，约翰就提出自己也想吃端木做的炸酱面。约翰吃了端木的炸酱面就一直赞口不绝，端木认为约翰一定说的是谎话，可约翰却表示自从端木来了之后他就胃口大开，很喜欢端木做的饭菜。此时管家科里打来电话，转达了凯瑟琳的话，声称凯瑟琳不喜欢约翰雇佣了端木。约翰来见母亲，声称自己发现越来越喜欢端木了，而且因为端木的到来他都吃胖了，只是希望母亲不要干涉他的生活。田二麦找来了专业的厨师研发了中国功夫菜，因此让萧雨山和端木过来品评一下，端木本来是很不看好，认为凡是好看的菜都没有好吃的。萧母想要留下来帮忙带孩子，萧父担心儿媳妇不愿意。而萧母认为谢桥任何方面都没有毛病，也挑不出毛病来，可是就是无法和谢桥亲近，但是小麦虽然任性，却觉得就是他们家里的人，就是亲近。萧父知道萧母放心不下孩子，而他放心不下妻子，只要妻子愿意留下他就留下，一切都听妻子的话。萧母开始担心萧雨山曹傲太多，头发变白了很多，萧父劝说萧母能放宽心，人老了是必然的一个过程。萧母一直给斜桥夹菜，生怕她吃不好，而且劝说谢桥什么都不要在乎，只有多吃才能让孩子长好。谢桥觉得肚子隐隐约约有些疼也吃不下去，家里人都非常担心立刻让萧雨山带着谢桥去了医院。结果却发现根本听不到胎心了，而且是个儿子。萧母听到这个消息就伤心哭泣，认为他们就不该来美国，从来就没有顺心过，不是离婚就是散了，现在孩子都没有了，萧母提出要回国去。萧雨山劝说等到萧父把病养好再回去，萧父也不想留下添乱打算回去。萧雨山却声称自己已经向移民局提出申请了，把父母接过来一起住，父母却不愿意移民，也不愿意留在美国。萧母也只想要落叶归根了，并且让萧雨山赶紧订票回去。谢桥也因为这件事一直伤心落泪，萧雨山一直安慰劝解，谢桥非常愧疚自责，认为是她没有照顾好孩子，谢桥劝说萧雨山如果父母想要回去就回去，免得父母留下难过。
