第9集

　　市民Z开始带着卡娅广播，但信号突然中断了，他听到了摩菲演讲的声音。摩菲正在向众人宣传他的疫苗，他表示自己可以带着所有人迎接新的自由。孙美正在研究抑制摩菲疫苗的解药，沃伦和蝎王在观察着摩菲的情况，沃伦决定趁此机会接近摩菲。沃伦来到摩菲的卫生间旁，她引来了很多僵尸，摩菲出来问发生了什么事，威尔告诉他有人闯了进来，摩菲一眼就看出是沃伦。沃伦决定找红手党合作扳倒摩菲，但蝎王不同意，他劝着沃伦，但沃伦根本就不听他的话。孙美发现附近烧起来了，他们走进着火的地方发现有终结者，沃伦表示他们很接近红手党了。突然出现了一个人用枪对着他们，他向沃伦说起自己的名字霍伯，沃伦问起他关于红手党的事情。沃伦要求霍伯带他们去见红手党蝎王，霍伯答应了。卡娅找到了摩菲广播的信号。霍伯在带沃伦他们找红手党蝎王的路上说起有关他的一些事情，他们来到了红手党蝎王的地盘。霍伯带他们走到了地下室，这里边很黑，他们小心前行，在墙上他们发现了有很多东西在移动。一万被带到摩菲面前，摩菲问起他被关的感受，一万表示他对他恨之入骨。摩菲还问起沃伦的计划，但一万表示沃伦并没有告诉他，摩菲准备拿出他新研究的药给一万试试，一万说出了沃伦要阻止他计划。地下室里有很多活人被绑着，霍伯当着他们的面处决了这些人，之后这些人向沃伦他们发起攻击。摩菲听到电话响起，原来是市民Z打来询问咬痕研究所的事，摩菲告诉他咬痕研究室不存在了，自己也有新的任务，接着就将电话挂了。沃伦他们也终于见到了红手党蝎王，原来这个人就是瓦斯克斯。沃伦非常惊讶，但瓦斯克斯却不认识他们了，他问起蝎王的名字，表示只认识他。蝎王还拿出他的纹身给他看，但他似乎真的不记得了。沃伦说起了自己来这里的目的，她希望瓦斯克斯能帮助他，但瓦斯克斯表示他也有他的任务。沃伦试图想唤起他的记忆，她说着以前两人经历的事，但瓦斯克斯还是没有想起。他们都被分别关了起来，蝎王问起沃伦与瓦斯克斯发生了什么，沃伦表示他不肯帮忙，她打算使瓦斯克斯清醒过来。蝎王将沃伦打晕后离开了，沃伦和孙美被带到瓦斯克斯面前，沃伦再次说起他们以前的事，这时蝎王被抓了回来。瓦斯克斯问起他是谁，蝎王告诉他自己才是真的蝎王，但瓦斯克斯不相信，蝎王说起自己杀过他的妻子和女人的所有细节，瓦斯克斯有了一点记忆。瓦斯克斯与蝎王战斗，他逼着蝎王说他才是蝎王，沃伦突然一刀刺向瓦斯克斯，他也恢复了记忆。沃伦对瓦斯克斯施以仁慈后，蝎王也因伤势严重无法治疗死去。

　　第10集

　　艾迪和多克找到了露西，但同时他们也被别人发现了。摩菲让人带来了一万，繁重的工作让他头疼，他劝着一万接受他的疫苗，并希望一万能够帮助他，但一万似乎没有什么反应。摩菲继续给一万洗脑，还打算给他一项任务。艾迪和多克被收养露西的夫妻绑了起来，他们问起多克、艾迪来这里的目的，艾迪告诉他是摩菲派他们来接走露西的，多克也在一旁说起摩菲的厉害。艾迪还向他们说起之前护送摩菲的事，但夫妻问起暗语，艾迪他们回答不出来。艾迪试图转移话题，但并没有什么用，多克随口猜了一个，男主人打算将多克杀掉。艾迪在一旁引诱着露西说带她去找爸爸，之后露西表示她想和他们玩，男主人才将多克放了。露西带着艾迪和多克见她的僵尸朋友，还要求他们与僵尸玩捉迷藏，艾迪和多克只有假意配合她。摩菲还在控制一万，他要确保一万对他的忠诚，还重新为他取了一个名字叫托马斯。摩菲相信了一万对他的忠诚，他开始为一万分配新任务。多克在捉迷藏的过程中将一名僵尸打死了，露西非常生气，她向外跑着，艾迪和男主人去追他，而多克被女主人带回到屋里。露西在外面碰到了僵尸，这个僵尸想要伤害她，是艾迪跑过来救了她。一万接受了摩菲的任务，摩菲还给了他一支疫苗，一万却没有注射，摩菲非常满意对一万的改造。艾迪再次取得了露西的信任，夫妻俩为露西收拾东西，露西向多克问起她爸爸妈妈的事情，多克为她编织了一个完美的故事。还解释了她皮肤是蓝色的原因，露西听得津津有味。露西问起她妈妈为什么要离开她，多克告诉她都是为了保护她赶走那些僵尸，所以去了很远的地方，露西非常开心。艾迪和多克准备带着露西离开了，但是收养露西的夫妻却不见了，等多克找到他们时发现他们被人绑在凳子上，夫妻怨恨着多克并追着他，多克赶紧逃走，当他出来时发现艾迪也被人打倒，露西被强人带走了。女主人追上了多克，想要杀死他，艾迪起来救下了多克。露西在车上不停询问着强人问题，强人听得不耐烦出手伤了她，露西崩溃大叫，摩菲似乎也有了反应。艾迪决定和多克分头行动，一人去追露西，一人找天线塔联系市民Z和沃伦。露西受到的痛苦摩菲也同样经历着，强人将露西绑了起来，之后等露西安静了才放开她。艾迪骑着摩托车在后面追着露西。一万也拿着摩菲派给他的任务出去完成了。