第1集

　　BattleCreek是密歇根下辖的一个不太发达的小城，罗素是当地警局经验丰富能力超群的警探，但他同时性格不羁，破案方式也不爱按常理出牌。由于当地警局设备落后，在一次出案时，罗素和他的搭档老方虽然成功破案，但也因为设备问题差点命丧黄泉。而此时警局有了新的变化，FBI指派其干将米尔特在battlecreek开设办公室，协助当地警局办案。米尔特出身上层社会，人脉和见识都颇广、为人谦和、魅力难当，来到之日便成为明星，但罗素心生不爽，新里将其默认为“花瓶”。一起命案将这两个完全不搭的警探搭在了一起。破案过程中，罗素依然我行我素相信直感并企图用诱导方式说服检察官，但尝试最终失败。米尔特则采用的FBI实证的方法、高科技的破案手段、高效的沟通技巧、动用大量人脉资源、建立奢华的安全屋，格格不入的办案方式双方不免互相有分歧摩擦。警局办公室中，荷莉对罗素很崇拜，罗素也对她心生好感，但两人都始终开不了口。

　　第2集

　　又一起案件让罗素和米尔特走在一起，正向的和负向的化学反应相继发生。米尔特的个人魅力征服了负责尸检的警察梅乐蒂，梅乐蒂只愿将线索透露给米尔，而恃才傲物的罗素则碰了一鼻子灰。受害人明教艾迪，从他体内提取的液体将嫌疑人指向了私卖糖浆的地下垄断商。罗素不得不夜探糖浆总部，但没能逃出恶狗的撕咬，还被垄断商的党羽开枪威胁，尝试失败。两个搭档合谋，真刀真枪干起了私制私贩高纯度枫糖糖浆的买卖，威胁垄断商的生意，以此引蛇出洞。两人的努力惹怒了和当地高官交情甚密的垄断商，罗素被停职。艾迪的妻子妮莎从荷莉那要走了重要的证物，一枚戒指。通过和她接触，荷莉发现了她不合常理的一些地方。而此时，被停职的罗素需要通过信任米尔继续查案。最终发现是妮莎因为不堪忍受艾迪的无止境的家暴，将艾迪淹死在糖浆中。妮莎的父亲此时出来顶罪。而人性的善巧妙的赋予了法律上的宽容度。