中文片名：跑吧男人　

外文片名：Man at Forty

国家/地区：新加坡　

出品时间：2004年5月17日，每逢周一至周五，晚上9时至10时

出品公司：新传媒制作私人有限公司　

制片地区：新加坡　

监制：袁树伟　

集数：22集　

节目类型：戏剧>华文剧>家庭剧

对白语言：汉语

字幕语言：英语

跑吧男人剧情介绍

　　成功的男人背后都有女人…失败的男人呢？

　　含着银钥匙出世的陈龙威（陈志财）是典型的纨绔子弟，家境富裕，毕业后挂着少东的名堂，好吃懒做，不务正业，豪华生活全靠富有的父亲。

　　陈家三代经营的是家喻户晓的包点生意“康记”。龙威的父亲年纪老迈，很担心败家子龙威会把祖业败坏，他被儿子气得快死时，改了遗嘱，把祖业留给了他的私生子龙辉。

　　清贫惯了的龙辉（陈汉玮），忽然接管了生意。贤淑的母亲叮嘱龙辉要脚踏实地，别学龙威那样成了败家子。事业心重的龙辉决心把包点工业发展起来，一洗他和母亲过了这么多年"见不得光"日子的耻辱。可是因为一切来得不费功夫，他不久后却变得好高骛远，不脚踏实地。龙辉无心事业，管理不当，包厂的业务每况愈下，他投机股票亏空，最后落到香记要被银行接收。

　　龙威结识了生活艰苦的简洁（郑惠玉）后突然醒悟，他开始学会用劳力工作，脚踏实地。脱胎换骨后的龙威不顾前嫌地帮助龙辉，令龙辉很惭愧。最后兄弟俩决定抛弃以前的恩怨，合力把祖传的家业搞好。